홈 » » Kodi에 자막을 추가하는 방법

Kodi에 자막을 추가하는 방법

인터넷과 로컬 네트워크 또는 저장소에서 스트리밍하여 Kodi가 재생할 수 있는 콘텐츠의 양을 고려할 때, Kodi는 최고의 미디어 센터 중 하나입니다. Kodi는 사용자에게 다양한 미디어 요구 사항을 충족할 수 있는 기능을 제공하며, 많은 사용자들이 자막을 필요로 하거나 원합니다.

Kodi에 자막을 추가하는 방법

자막은 청각 장애인을 포함한 많은 사용자에게 필수적이며, 콘텐츠를 낮은 볼륨으로 보거나, 다른 언어를 이해하는 데 도움을 줍니다. Kodi는 자막 다운로드 및 사용을 지원합니다. 이 글에서는 자막을 활성화하고 설정하는 방법을 소개합니다.

1. 자막 활성화하기

Kodi에서 자막을 활성화하기 위해서는 몇 가지 설정을 조정해야 합니다.

  1. Kodi를 열고 디스플레이 왼쪽 상단의 "설정" 아이콘을 선택하여 "구성" 메뉴를 엽니다.
  2. 첫 번째 옵션인 "플레이어 설정"을 선택합니다.
  3. 아래로 스크롤하여 "언어 설정"에 도달합니다.
  4. "자막 부제목"에서 "원본 스트림의 언어"가 선택되어 있는지 확인합니다.
  5. 글꼴 변경 옵션에서 읽기 편한 글꼴로 설정합니다. 기본값은 Arial입니다.
  6. "다운로드 서비스" 옵션을 찾아 설정합니다.
  7. 보고 싶은 자막 언어를 선택합니다.
  8. 자막 패키지의 다운로드 위치를 설정합니다.
  9. 설정이 완료된 후 기본 메뉴로 돌아갑니다.
Kodi 자막 설정

2. 자막 클라이언트 추가하기

자막 설정을 구성한 후에, Kodi에 자막 애드온을 추가해야합니다.

  1. 메인 메뉴에서 "추가 기능"을 선택합니다.
  2. 상단 부분의 상자 열기 아이콘을 클릭합니다.
  3. 세 번째 옵션인 "리포지토리에서 설치"를 선택합니다.
  4. 목록에서 "자막" 옵션을 선택합니다.
  5. 원하는 자막 서비스를 다운로드합니다. OpenSubtitles.org를 선택하는 것이 좋습니다.
Kodi 자막 애드온 설치

3. OpenSubtitles.org 사용하기

OpenSubtitles.org를 사용하여 자막을 추가하는 절차는 다음과 같습니다:

  1. Kodi의 기본 메뉴에서 "추가 기능"을 선택합니다.
  2. "열린 상자 아이콘"을 클릭합니다.
  3. "리포지토리에서 설치"를 선택합니다.
  4. "자막"을 클릭합니다.
  5. Kodi 플랫폼에 OpenSubtitles를 추가하는 옵션을 클릭하고 설치합니다.
  6. 웹 브라우저를 열고 'opensubtitles.org'를 방문하여 계정을 등록합니다.
OpenSubtitles 등록

4. OpenSubtitles 활성화하기

OpenSubtitles를 추가한 후에는 다음 단계를 통해 활성화해야 합니다:

  1. "설정" 아이콘을 선택하여 기본 설정을 엽니다.
  2. "플레이어 설정"을 선택합니다.
  3. 왼쪽 메뉴에서 언어를 선택합니다.
  4. "다운로드 서비스" 설정을 아래로 스크롤하여 활성화합니다.
OpenSubtitles 설정

주요 설정

Kodi에서의 자막 설정에 관한 네 가지 주요 설정을 조정합니다:

설정 설명
자막 검색 시 일시정지 재생 중 자막을 검색할 때 비디오 재생을 일시 중지합니다.
첫 번째 자막 자동 다운로드 OpenSubtitles의 첫 번째 목록을 자동으로 다운로드합니다.
기본 TV 쇼 서비스 TV 쇼에 사용할 자막 서비스 선택
기본 영화 서비스 영화에 사용할 자막 서비스 선택

필요에 따라 설정을 조정한 후, Kodi의 기본 메뉴로 돌아가십시오.

Kodi 자막 사용 설정

자막 설정이 완료되었습니다! OpenSubtitles를 통해 자막을 자동으로 검색하는 옵션이 제공되며, 이제 Kodi에서 비디오와 함께 자막을 사용할 수 있습니다. Kodi는 좋아하는 영화나 TV 프로그램을 보며 더욱 풍부한 경험을 제공할 것입니다.

(28) 댓글

  1. 준혁 -

    하하! 이런 좋은 방법이 있었다니! 자막이 없던 시절은 정말 힘들었어요. 이번에는 잘 사용할게요!

  2. 나래 -

    아주 재미있는 글이에요! Kodi에 자막 추가하는 방법, 제 지인들에게도 공유할게요

  3. 로이 -

    한 번 해보려고요! 잘 되면 정말 좋겠네요. 자막이 있는 영화는 언제나 재밌죠

  4. 상민이 -

    전 항상 자막 때문에 골치가 아팠는데, 이제는 걱정 없겠어요! 좋은 정보 감사합니다

  5. 수철이 -

    와 저도 이 방법으로 해봤는데, 작동이 잘 되는군요! 다른 분들도 꼭 시도해보세요!

  6. 도윤이 -

    정말 좋은 팁이에요! 자막을 추가하면 영화 보는 재미가 배로 늘어나죠. 적극 추천합니다

  7. 하영 -

    자막 관련 글을 이렇게 잘 정리해주셔서 정말 감사합니다! 많은 도움이 되었어요.

  8. 라라 -

    자막 추가 방법을 알려줘서 너무 고마워요! TV로 영화 볼 때 자막이 정말 필요했거든요

  9. 임나영 -

    이 방법으로 자막 추가했습니다! 드디어 친구들과 영화를 함께 볼 수 있겠네요. 감사합니다

  10. 희정 -

    정말 간단한 방법이네요! 이제부터 자막 있는 영화들을 마음껏 보고 싶어요

  11. 소나기 -

    정말 좋은 팁이에요. 자세한 설명 감사하고, 한 번 더 확인하고 시도해볼게요!

  12. 지후 -

    우와! 이렇게 간단하게 자막을 추가할 수 있다니! Kodi 덕분에 영화 보는 재미가 더 커지네요!

  13. 선영 -

    혹시 Kodi에서 자막 자동 다운로드하는 방법도 알고 계신 분 계신가요? 너무 편리할 것 같아요

  14. 민수 -

    자막 파일은 어디서 구할 수 있나요? 제가 찾은 파일들은 모두 잘 안 되던데, 혹시 추천해 주실 수 있나요?

  15. 애플 -

    이제 자막 없이 영화를 볼 일이 없겠어요! 모든 분들에게 강력 추천합니다

  16. 민재 -

    정말 유용한 팁 감사해요. Kodi를 사용한 지 얼마 안 되었는데, 이제 자막을 쉽게 추가할 수 있을 것 같아요

  17. 영훈 -

    좋은 정보 감사합니다. Kodi로 영화를 볼 때 자막이 없는 게 너무 불편했거든요. 이제는 걱정 없겠어요

  18. 다래 -

    혹시 자막 싱크 문제는 어떻게 해결하나요? 그 부분도 궁금하네요

  19. 유리 -

    여러분, 이 방법 꼭 해보세요! 제발 자막 없이 영화를 보는 고통에서 벗어났어요

  20. 소희걷기 -

    정말 도움이 많이 되었습니다! 자막 문제로 고생했었는데, 이 글 덕분에 해결했어요. 추천합니다

  21. 제임스 -

    Kodi와 자막을 연관지어 생각해본 적이 없는데, 이 정보 덕분에 새로운 시각이 생겼어요.

  22. 하늘이 -

    자막 추가하는 방법이 이렇게 간단하다니 놀랍네요! 전 항상 어려워서 포기했었는데, 이제는 도전해볼게요

  23. 사랑이 -

    자막 추가가 이렇게 쉬운 일인지 몰랐어요. Kodi 사용하면서 힘들었는데, 정말 유용한 정보네요

  24. 지민 -

    Kodi에 자막 추가하는 방법, 정말 기대되네요! 모두들 공유해줘서 감사해요

  25. 김지은 -

    이 글 정말 유용해요! Kodi에서 자막 추가하는 방법을 여러 번 시도했는데, 이번에는 잘 되네요. 감사합니다

  26. 성민 -

    정말 유용한 팁이네요. 감사합니다! Kodi로 자주 영화 보는데, 이제는 걱정 없어요

  27. 반짝반짝별 -

    이 글 덕분에 자막 문제 해결했어요! 너무 감사드립니다. 영상 보는 재미가 확 늘어났어요

  28. 은지 -

    예전에 자막 문제 때문에 많이 애를 먹었는데, 이 기사 덕분에 이제는 걱정 없어요. 고맙습니다

댓글 남기기

Coffee Culture: How to Brew the Perfect Cup at Home

Coffee Culture: How to Brew the Perfect Cup at Home

Fix bitter, sour, or weak coffee at home with a practical guide to beans, grind size, water, ratio, temperature, pour-over technique, and tasting.

Plant Care 101: How to Keep Houseplants Alive All Winter

Plant Care 101: How to Keep Houseplants Alive All Winter

Learn beginner-friendly winter houseplant care for light, watering, humidity, temperature, fertilizer, pests, and the mistakes that commonly damage plants.

맑은 정신을 위한 집 정리: 도움이 되는 것과 그렇지 않은 것, 그리고 어디서부터 시작해야 할까요?

맑은 정신을 위한 집 정리: 도움이 되는 것과 그렇지 않은 것, 그리고 어디서부터 시작해야 할까요?

완벽함을 추구하지 않고 집을 정리해 보세요. 어떤 공간부터 정리해야 할지, 어수선함이 스트레스와 집중력에 어떤 영향을 미칠지, 그리고 정리 결과를 관리하기 쉽게 유지하는 방법은 무엇인지 알아보세요.

소문만큼 유용한 스마트 주방 기기: 초보자를 위한 실용적인 가이드

소문만큼 유용한 스마트 주방 기기: 초보자를 위한 실용적인 가이드

어떤 스마트 주방 기기가 실제로 유용한지, 구매 전 무엇을 확인해야 하는지, 설치 방법은 무엇인지, 초보자가 흔히 저지르는 실수를 피하는 방법까지 알아보세요.

기능성 음료의 부상: 어떤 효과가 있는지, 무엇을 확인해야 하는지, 그리고 누구에게 적합한가

기능성 음료의 부상: 어떤 효과가 있는지, 무엇을 확인해야 하는지, 그리고 누구에게 적합한가

기능성 음료는 에너지, 수분 공급, 장 건강, 단백질 등 다양한 효능을 약속합니다. 어떤 효능이 과학적 근거에 기반한 것인지, 라벨에 숨겨진 정보는 무엇인지, 그리고 현명하게 선택하는 방법은 무엇인지 알아보세요.

Zero-Waste Cooking in 2026: Save Money by Using More of the Food You Buy

Zero-Waste Cooking in 2026: Save Money by Using More of the Food You Buy

Learn practical zero-waste cooking habits that reduce food waste, stretch groceries, use leftovers safely, and turn edible scraps into useful meals.

밤새 주방에 있지 않고도 완벽하고 아늑한 저녁 파티를 여는 방법

밤새 주방에 있지 않고도 완벽하고 아늑한 저녁 파티를 여는 방법

적절한 초대 인원, 미리 준비할 수 있는 메뉴, 따뜻한 분위기, 기본적인 식품 안전 수칙, 그리고 현실적인 파티 일정 등을 고려하여 아늑한 저녁 파티를 계획하세요.

부담 없는 가격의 가을 홈 데코 트렌드: 2026년을 위한 스마트한 인테리어 업데이트

부담 없는 가격의 가을 홈 데코 트렌드: 2026년을 위한 스마트한 인테리어 업데이트

2026년 가을을 맞아 예산 친화적인 인테리어 트렌드, 실용적인 선택, 그리고 따뜻함, 질감, 개성을 더하는 현명한 방법으로 집안 분위기를 새롭게 바꿔보세요.

바쁜 평일을 위한 식사 준비 꿀팁: 내 일정에 맞는 전략을 선택하세요

바쁜 평일을 위한 식사 준비 꿀팁: 내 일정에 맞는 전략을 선택하세요

시간, 편의성, 식감, 비용, 식품 안전성을 기준으로 실용적인 식사 준비 방법을 비교하여 실제로 생활 방식에 맞는 평일 식단 시스템을 구축해 보세요.

쌀쌀한 가을밤을 위한 따뜻하고 포근한 음식 레시피: 만족스러운 저녁 식사 5가지

쌀쌀한 가을밤을 위한 따뜻하고 포근한 음식 레시피: 만족스러운 저녁 식사 5가지

가을에 즐기기 좋은 다섯 가지 따뜻한 음식 레시피를 소개합니다. 조리 완료 여부를 명확하게 알려주고, 문제 발생 시 해결 방법, 보관 요령, 그리고 식감과 맛을 조절하는 현실적인 방법까지 자세히 설명합니다.