Amazon Prime Video의 자막을 관리하는 방법 [모든 주요 장치]

장치 링크

• 기계적 인조 인간
• 아이폰
• 맥
• 로쿠
• 스마트 TV
• 장치가 없습니까?

Amazon Prime Video는 소개가 거의 필요하지 않습니다. 가장 인기 있고 다재다능한 스트리밍 플랫폼 중 하나입니다. 인기를 감안할 때 Amazon Prime Video 내에서 자막을 관리하는 방법을 아는 것은 유용한 정보가 될 수 있습니다.

이 문서에서는 Firestick, Roku, 스마트 TV 등에 대한 Amazon Prime Video 자막을 활성화 및 비활성화하는 방법을 다룹니다. 빠른 가이드 외에도 자막 모양을 조정하는 데 도움이 되는 FAQ 섹션이 있으며 문제가 발생할 경우를 대비한 몇 가지 문제 해결 팁도 있습니다.

Firestick 장치에서 Amazon Prime Video 자막을 켜거나 끄는 방법

콘텐츠를 재생하기 전에 원하는 언어를 선택해야 합니다.

1. 선택한 프로그램을 시청하는 동안 Fire TV Stick 리모컨에서 3개의 가로선 버튼을 누릅니다.
   
   
2. 그런 다음 위로 버튼을 누르고 자막 을 선택합니다 .
   
   
3. 그런 다음 자막을 다시 선택합니다.
   
   
4. 이제 원하는 자막을 선택하세요.
   
   

비디오를 스트리밍할 때마다 앞에서 언급한 CC 아이콘이 재생 메뉴에 나타납니다. 리모컨을 사용하여 아이콘을 탐색하고 선택합니다. 이 작업은 해당 비디오의 자막만 즉시 활성화하고 자막을 끄려면 이 과정을 반복합니다.

Xbox 또는 PlayStation 콘솔에서 Amazon Prime Video 자막을 켜거나 끄는 방법

게임 콘솔을 통해 Amazon Prime Video에 액세스하는 경우 자막을 활성화/비활성화하는 단계는 Fire TV Stick에 대해 설명한 것과 동일합니다. 그러나 리모콘을 사용하는 대신 콘솔의 조이스틱이나 컨트롤러에 있는 버튼과 탐색 로커를 사용할 수 있습니다.

Roku 장치에서 Amazon Prime Video 자막을 켜고 끄는 방법

액세스할 수 있는 기능의 수는 사용 중인 장치에 따라 다릅니다. Roku는 사전 설정 자막을 지원하지 않지만 사용할 수 없다는 의미는 아닙니다. 자막 설정은 Roku 메뉴에서 변경됩니다. 방법은 다음과 같습니다.

1. Roku 리모컨을 잡고 홈 버튼을 누르십시오 .
   
2. 그런 다음 메뉴 왼쪽에서 설정을 선택합니다.
   
   
3. 접근성 으로 이동합니다 .
   
   
4. 그런 다음 캡션 모드 를 선택한 다음 세 가지 옵션(켜기, 끄기, 항상 또는 재생 시) 중 하나를 선택합니다.
   
   
5. 이제 비디오를 재생하고 리모컨의 아래쪽 화살표 버튼을 눌러 정보 창을 불러올 수 있습니다.
   
   
6. 창 오른쪽에 CC 아이콘이 나타납니다. 자막을 활성화하거나 비활성화하려면 선택하십시오.

메모:

이전 Roku 장치를 사용하는 경우 리모컨에서 별표(*) 키를 눌러 자막에 액세스합니다. 그러나 Roku Ultra 이상에서는 아래쪽 키를 눌러야 합니다 .

Android 또는 iPhone에서 Amazon Prime Video 자막을 켜고 끄는 방법

Amazon Prime Video 앱에서 자막을 활성화 및 비활성화하는 방법은 iOS 및 Android 장치에서 동일합니다. 물론 이 섹션에서는 앱을 설치하고 로그인했다고 가정합니다.

1. 프라임 비디오 앱을 실행 하고 스트리밍할 콘텐츠를 선택합니다. 비디오가 재생되는 동안 화면을 탭하여 재생 컨트롤에 액세스합니다.
   
   
2. 화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 말풍선 아이콘을 누른 다음 자막을 선택합니다.
   
   

비활성화하려면 작업을 반복하고 자막에서 끄기를 선택합니다.

PC 또는 Mac에서 Amazon Prime Video 자막을 켜거나 끄는 방법

Amazon Prime Video에는 뛰어난 웹 클라이언트가 있으며 다시 말하지만 자막을 켜는 것은 PC와 Mac에서 동일합니다. 뿐만 아니라 필수 단계는 사용 중인 다른 장치와 동일한 논리를 따릅니다.

1. 보고 싶은 동영상을 찾아 재생합니다. 그런 다음 재생 메뉴에 액세스하고 화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 텍스트 풍선을 클릭합니다.
   
   
2. 자막 아래에서 자막 언어를 선택하고 기능을 활성화합니다. 사용 가능한 경우 다른 오디오 언어를 선택할 수 있는 오디오 메뉴가 오른쪽에 있습니다 .
   
   

스마트 TV에서 Amazon Prime Video 자막을 켜고 끄는 방법: Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio

지금쯤이면 스마트 TV를 통해 프라임 비디오 자막을 켜고 끄는 방법을 추측하는 것이 어렵지 않을 것입니다. 비디오를 재생하고 재생 메뉴에 액세스하고 CC 아이콘을 선택하여 자막을 켜고 끕니다.

좋은 점은 프라임 비디오 앱이 모든 유명 TV 브랜드와 이전에 들어본 적이 없는 몇 가지 브랜드에서 제공된다는 것입니다. 일부 스마트 TV에서 Amazon Prime Video 자막을 활성화하는 방법은 다음과 같습니다.

삼성 TV 프라임 비디오 자막 컨트롤

1. 삼성 스마트 TV에서 자막을 활성화하려면 장치 설정에 액세스하십시오 .
   
   
2. 다음으로 접근성 으로 이동합니다 .
   
   
3. 그런 다음 캡션 설정을 선택 하고 캡션 옵션을 선택합니다. 자막이 활성화되면 Caption 옆의 원이 녹색으로 바뀝니다.
   
   

동일한 메뉴에는 캡션 모드 도 있습니다 . 이 설정을 기본값으로 유지하십시오. 그렇지 않으면 자막 재생이 손상될 수 있습니다.

LG TV 프라임 비디오 자막 컨트롤

1. LG 리모컨을 잡고 홈 버튼 을 누른 다음 화면 오른쪽 상단 섹션에서 설정 아이콘을 선택합니다. 화면 하단의 접근성 탭을 선택합니다 .
   
   
2. 자막 메뉴에서 켜기 또는 끄기를 선택합니다 . 이제 Prime Video에 액세스하여 보고 싶은 콘텐츠를 재생하고 CC 아이콘을 누를 수 있습니다 .
   
   

Panasonic TV 프라임 비디오 자막 컨트롤

최신 Panasonic TV가 있는 경우 리모컨을 살펴보십시오. CC 버튼이 있어야 합니다. CC 버튼을 누르면 자막이 즉시 ​​켜지거나 꺼집니다.

Sony TV 프라임 비디오 자막 컨트롤

1. Sony 리모컨에서 홈 버튼을 누르고 홈 메뉴에서 설정을 선택합니다 .
   
   
2. 그런 다음 디지털 설정 으로 이동하고 둥근 버튼 을 눌러 선택을 확인합니다 .
   
   
3. 자막 설정 을 선택 하고 둥근 버튼을 다시 누른 다음 사용하려는 자막 옵션을 선택합니다. 돌아가려면 홈 버튼을 두 번 누르고 프라임 비디오를 시작한 다음 비디오 내에서 자막을 켜거나 끕니다.
   
   

Vizio TV 프라임 비디오 자막 컨트롤

1. 다시 말하지만 모든 것은 리모콘의 버튼을 누르는 것으로 시작됩니다. 이번에는 메뉴 버튼 을 누릅니다 .
   
   
2. 탐색 로커를 사용하여 아래로 이동하여 메뉴에서 자막을 선택합니다.
   
   
3. 자막을 다시 선택 하고 리모컨의 왼쪽 및 오른쪽 로커를 사용하여 자막을 켜거나 끕니다. Vizio는 또한 아날로그 및 디지털 선택 캡션을 제공합니다. 대부분의 경우 여기에서 아무것도 변경할 필요가 없습니다.
   
   

어떤 방식으로 보든 Prime Video는 무시할 수 없는 힘입니다. 정확히 말하면 자막 사전 설정을 제공하는 다른 스트리밍 서비스를 찾기가 어려울 것입니다. 이를 놀라운 콘텐츠 선택과 결합하면 Prime Video는 진정으로 최고의 서비스입니다.

추가 FAQ

보시다시피 Amazon Prime Video는 사용하기 쉽고 잘 지원되며 자막을 사용하기 위해 핵을 사용할 필요가 없습니다. 그래도 흥미로울 수 있는 몇 가지 질문에 대한 답변을 확인하십시오.

프라임 비디오에서 자막 언어를 변경할 수 있나요?

빠른 대답은 '예'입니다. 할 수 있습니다. 재생 메뉴에 액세스할 때 텍스트 상자 아이콘 또는 CC 아이콘을 클릭하면 사용 가능한 언어가 표시됩니다. 사용하려는 언어에 도달할 때까지 메뉴를 스크롤하거나 아래로 스와이프하여 선택합니다.

동일한 팝업 창에서 오디오 재생을 변경할 수 있습니다. 그러나 이 옵션은 일부 콘텐츠에 사용할 수 없습니다. 또한 가용성은 사용 중인 스트리밍 장치에 따라 다릅니다.

자막이 계속 나옵니다. 어떡해?

두말할 나위 없이 완고한 자막은 짜증이 난다. 하지만 범인을 찾고 문제를 쉽게 해결할 수 있어야 합니다.

스트리밍 장치에서 자막 또는 자막 설정을 검사하여 시작하십시오. 이들은 일반적으로 프라임 비디오 기본 설정을 재정의할 수 없지만 확인하는 것이 나쁠 것은 없습니다. 그런 다음 Amazon 프로필에서 CC 설정을 확인하십시오.

텍스트 크기를 조정할 수 있습니까?

예, 프라임 비디오에서 자막 텍스트 크기를 조정할 수 있습니다. 재생 메뉴에 액세스하고 텍스트 상자 아이콘을 선택합니다. 자막 팝업 창 아래에 자막 설정 옵션이 있습니다.

자막 설정 메뉴의 레이아웃은 사용 중인 스트리밍 장치에 따라 다를 수 있습니다. 그러나 효과적으로 크기를 변경하는 자막 스타일을 선택할 수 있습니다. 그리고 글꼴 색상, 윤곽선, 배경 등과 같은 개별 기능을 조정할 수 있습니다.

글꼴 크기를 변경할 수 있습니까?

텍스트 크기를 변경하는 것과 같은 방식으로 글꼴 크기를 변경합니다. 자막 설정 메뉴에서 글꼴 크기를 선택하고 보기 기본 설정에 맞는 글꼴을 선택합니다.

그러나 Prime Video용 자막 사전 설정을 만들 수도 있습니다. Amazon 프로필에 로그인하고 햄버거 아이콘을 클릭하고 프라임 비디오를 선택한 다음 설정을 선택합니다.

자막 탭으로 이동하여 사전 설정에서 편집 옵션을 클릭하고 가장 적합한 글꼴 크기를 설정합니다.

프라임 비디오 자막이 동기화되지 않으면 어떻게 해야 하나요?

자막 또는 스트림 재생을 빠르게 다시 시작하면 자막 동기화 문제가 해결되지만 항상 그렇게 쉬운 것은 아닙니다. 일부 브로드캐스터는 다른 자막 형식을 사용하므로 스트리밍 장치에서 설정을 변경해야 할 수 있습니다.

보조 디지털 또는 아날로그 자막 옵션의 경우 설정에서 CC2 또는 CC3를 선택해야 할 수 있습니다. 이 시나리오는 일반적으로 이국적인 자막을 사용하고 싶지만 방송사 요구 사항을 다시 확인해야 할 때 발생합니다.

프라임 비디오 자막

Amazon Prime Video의 인기와 도달 범위를 감안할 때 좋아하는 프로그램과 영화에 대한 여러 언어로 된 자막을 쉽게 찾을 수 있습니다. 오늘 원하는 자막을 찾지 못할 수도 있지만 Amazon은 사용 가능한 자막을 지속적으로 업데이트하므로 나중에 확인하십시오.