영어에서 가장 복잡한 단어는 단 3글자로 이루어져 있습니다.

단 3글자이지만 645가지 의미를 가지고 있습니다. 가장 복잡한 영어 단어가 무엇인지 아십니까 ? 그렇지 않다면 이 글에서 답을 찾으실 수 있습니다.

당신이 사전 편집자라고 상상해보세요. 우주가 끝나거나 인간이 영어를 사용하지 않게 될 때까지 매주 5일, 하루 8시간씩, 여러분의 임무는 끊임없이 확장되는 영어의 끊임없이 진화하는 정의에 맞춰 신뢰할 수 있는 참고 서적을 계속 업데이트하는 것입니다. 그리고 세 글자 단어 - 영어에서 가장 복잡하고 다의적인 단어는 " r "로 시작합니다.

말도 안 된다고 생각할 수도 있겠지만, 옥스포드 영어 사전 편집자들은 최근 " run " 이 실제로 영어에서 가장 많은 의미를 가진 단일 단어가 되었으며 , 동사 형태만으로 무려 645가지의 다른 용도가 있다고 밝혔습니다. 곧 출간될 OED 3판에 수록된 "달리다"의 풍부한 정의는 "번갈아 가며 빠른 걸음으로 걷는다"라는 당연한 말로 시작해서 75개의 단어 열에 걸쳐 "달리다"라는 내용이 계속됩니다. 이 항목은 그 방대한 분량에도 불구하고 전문 사전 편찬자가 9개월에 걸쳐 연구하여 완성한 것입니다. 영어에서 가장 짜증나는 단어를 찾아내는 데 얼마나 오랜 시간이 걸렸을지 궁금하네요. 하지만 어떻게 세 개의 소문자가 그렇게 많은 의미를 "담당"할 수 있을까?

문맥은 이렇습니다. 예를 들어, 열이 있을 때 이 세 글자는 열을 내리기 위해 목욕을 할 때나, 목욕물이 넘쳐서 면 수건을 적셔서 가게로 달려가 새 수건을 사야 할 때와는 매우 다른 의미를 갖습니다. 거기서 양탄자와 감기약 외에도 양말의 찢어진 곳을 패치할 실과 코를 닦을 휴지가 필요해서 85달러짜리 청구서를 지불해야 하고, 집에서 우유가 떨어져서 우유 한 팩을 사야 하고, 이 모든 것이 당신의 영혼을 휩쓸기 시작합니다. 클럽 멤버십은 이번 달 말에 만료되고 지난주에 식료품 쇼핑을 하면서 예산을 초과했고, 주차장에서 못을 밟았고, 이제는 차도 제대로 작동하지 않습니다... 그리고 당신은 내면의 독백이 "맙소사 - 내가 세상을 지배한다면 다르게 행동할 거야"라는 생각으로 마구잡이로 행동하고 있다는 것을 알고 있습니다. 아마도 당신은 선거에 출마해야 할 것입니다... 이 모든 것을 영어로 번역하면, 당신은 아마도 "출마하다"라는 단어를 많이 사용하게 될 것입니다.

" run "이 사전에 항상 있는 것은 아니라는 점을 언급해야 합니다 . 1928년(70년간의 편집 작업 후) OED의 첫 번째 판이 출간되었을 때, 가장 다의적인 단어는 또 다른 세 글자 단어인 "set"에 속했습니다. 오늘날에도 OED의 인쇄본에는 "set"에 대한 약 200개의 의미가 수록되어 있으며, "특정한 장소나 위치에 (무엇인가를) 놓거나, 놓거나, 서 있게 하다"로 시작하여 약 32페이지에 걸쳐 나와 있습니다.

그래서 무슨 일이 일어났나요? 왜 "run"이 갑자기 영어에서 가장 다의적인 단어가 되었을까? 영국의 작가 사이먼 윈체스터는 이를 "더욱 역동적이고 열광적인 시대의 특징"이라고 말하며, "set"과 같은 단어는 비교하면 거의 딱딱하고 수동적인 것처럼 느껴진다고 말했습니다. 산업혁명의 붐으로 인해 '달리다'라는 단어가 큰 발전을 이룬 듯합니다. 모든 형태의 기계화된 혁신이 이 단어를 기본 동사로 채택했기 때문입니다. 윈체스터는 "기계가 돌아가고, 시계가 돌아가고, 컴퓨터가 돌아가는 것, 이 모든 의미는 19세기 중반에 시작되었습니다."라고 말합니다.